G'day!

地形、テクノロジー及び貿易によって結びついた太平洋の隣人です。

広漠たる太平洋から眺めると、オーストラリアと 日本は、１４０°の子午線の両端に踏ん張る、まるで 神社を守る｢こまいぬ｣のように見えます。一見、何も共通なところが無いようにみえます。オーストラリアは、広大な土地 - 日本の22倍の大きさです。逆に、日本の人口は多いのに、オーストラリアの 人口は、たった1,900万人です。日本人は、｢こんにちは｣、オーストラリア人は、｢グッダイ（G'day）｣と挨拶します。

しかし、この二つの国を繋げているのは、太平洋の海だけではありません。安定し、相互で補い合う貿易の長い歴史の中で、非常に強力な地域的パートナーシップの礎石を築いてきたのです。世界の 出来事、安全及び安定性に、双方の政府は、共通の関心があります。観光、教育、そして文化交流が、 オーストラリア人と日本人の距離を縮めたのです。

オーストラリアは、素晴らしい国です。その類稀な 自然、気楽でフレンドリーなライフスタイルは、 日本人の訪問者を地球の裏側の国に惹きつけずにはいられません。ビジネス部門では、高度な技術を 持つ労働力と、投資歓迎の環境が認められ、オースト ラリアにとって、日本企業は、重要な投資家です。オーストラリア企業は、世界でトップクラスの製品とサービスを日本の消費者に提供し、日本の製造 業者には、クリーンで維持しやすい原料と資源を 提供します。

people • nature • innovation • trade