乔恩·斯坦霍普(Jon Stanhope)
立法院议员、澳大利亚首都行政区首席部长
澳大利亚首都行政区政府致力于发 展强有力的国际关系，为堪培拉的企业提供增长机会，在发展对华关系时尤其如此。
我们与杭州结成了“友谊城市”，与北京结成了“姐妹城市”。这种联系巩固了双方的关系，并将带来更多新的贸易机会。我们与上述两个城市签订的协议，为首都行政区的教育、旅游、环境以及体育等行业的出口市场的发展提供了一个框架。
堪培拉商务办事处最近在上海开张，为首都行政区企业进入中国和亚洲市场提供就地援助。
堪培拉拥有繁荣的商业环境，并以创新、研究以及协调配合的商业基础闻名于世。
您应考虑将堪培拉作为下一步商业行动的目的地，原因如下：
- 国家的首都，而且是澳大利亚政府所在地，为企业提供了可获得澳大利亚政府合同的独特机会。而政府是澳大利亚最大的商品服务采购商，每年支出能力约达1700亿澳元；
- 知识经济——在信息通信技术、太空学、生物技术、公共行政、环境管理、艺术学、运动科学、教育和军工等领域具有竞争优势；
- 教育程度高的社区和劳动力，人均拥有高等教育证书的比例高于南半球的任何其它大城市，此外还有大量提供高标准教育的学术机构；
- 堪培拉的研究机构实力雄厚，研究业绩纪录优良——联邦科学与工业研究组织(CSIRO)在22个研究领域的11个中，位居世界科学机构的前百分之一；
- 堪培拉的人均公共研发支出高于澳大利亚任何其它城市——逾7000名科学家从事于新创意的开发和创新；
- 堪培拉是南半球第一个推出宽带光纤 网络的城市，与新加坡、芬兰、瑞典和美国并列排名，是世界上信息技术连通程度最高的社区之一；
- 开放、宽容、多元的社会——逾四分之一的堪培拉居民出生在海外，逾16%的人口在家使用英语以外的语言；
- 交通、通讯、公用事业和公共服务方面的基础设施完善——促进了商业和竞争成本结构的发展；
- 高效的治理体系，堪培拉市州一体的政府同时提供州级和市级政府职能，但在澳大利亚的其它地方，这些功能则分属于两个不同层次的政府；
- 独特的生活方式——国际大都市的氛围与自然美景共存，城市环境清洁、犯罪率低、交通设施完善、合理的住房价格，此外还有各种休闲设施和文化景点。
欲了解更多关于堪培拉的商业和投资优势方面的信息，欢迎访问 www.business.act.gov.au
